Lyrics: Wonder Girls – I Feel You (Hangul, Romanization and English translation)

reboot

Title: I Feel You

Artist: Wonder Girls

Album: Reboot

[~]
JYP and the Wonder Girls, we’re back!

[Yeeun]
내게 걸어놓은 마법이 뭔지
naege georeonoheun mabeobi mwonji
What is this spell you cast on me?

헤어 나오질 못하고 있어
heeo naojil mothago isseo
I can’t get out of it

한번도 이런 적이 없이
hanbeondo ireon jeogi eopsi
I’ve never been like this before

흔들린 적이 없었던 난데 no
heundeullin jeogi eopseossdeon nande no
I’ve never been shaken up before no

[All]
Ooh

[Hyerim]
하루 종일 이래 네 생각에 취해
haru jongil irae ne saenggage chwihae
I’m like this all day, drunk with thoughts of you

[All]
Ooh

[Hyerim]
기다리기만 해 널 만나러 가게
gidarigiman hae neol mannareo gage
I’m just waiting to go see you

[All]
Ooh ooh baby

[Hyerim]
어쩌면 좋아
eojjeomyeon joha
What do I do?

너 없인 못 살 것만 같아 ooh baby
neo eopsin mot sal geotman gata ooh baby
I don’t think I can live without you ooh baby

[All]
I feel you

[Sunmi]
혼자 있어도 너의 손길이 느껴져
honja isseodo neoui songiri neukkyeojyeo
Even when I’m alone, I feel your touch

하루 종일 나를 만져
haru jongil nareul manjyeo
All day, you touch me

[All]
I feel you

[Sunmi]
빠져있는데 헤어나올 수가 없어
ppajyeoitneunde heeonaol suga eopseo
I’ve fallen for you and I can’t escape

너에게 달려갈 생각뿐이 없어
neoege dallyeogal saenggakppuni eopseo
I only think about running to you

[Yeeun]
점점 더 빠져만 가
jeomjeom deo ppajyeoman ga
I’m falling for you more and more

[Sunmi]
점점 더 미쳐만 가
jeomjeom deo michyeoman ga
I’m going crazier and crazier

[Hyerim]
점점 더 어떻게 나
jeomjeom deo eotteohge na
More and more, what do I do?

[Yubin]
Baby

[Yeeun]
네 손길이 아직도 나를
ne songiri ajikdo nareul
It feels like your touch

스치고 있는 것만 같아
seuchigo inneun geotman gata
is still brushing over me

네 목소리가 내 귓가에
ne moksoriga nae gwitgae
It seems like your voice

계속 속삭이는 것만 같아 no
gyesok soksagineun geotman gata no
is still whispering in my ear no

[All]
Ooh

[Hyerim]
하루 종일 이래 네 생각에 취해
haru jongil irae ne saenggage chwihae
I’m like this all day, drunk with thoughts of you

[All]
Ooh

[Hyerim]
기다리기만 해 널 만나러 가게
gidarigiman hae neol mannareo gage
I’m just waiting to go see you

[All]
Ooh ooh baby

[Hyerim]
어쩌면 좋아
eojjeomyeon joha
What do I do?

너 없인 못 살 것만 같아 ooh baby
neo eopsin mot sal geotman gata ooh baby
I don’t think I can live without you ooh baby

[All]
I feel you

[Sunmi]
혼자 있어도 너의 손길이 느껴져
honja isseodo neoui songiri neukkyeojyeo
Even when I’m alone, I feel your touch

하루 종일 나를 만져
haru jongil nareul manjyeo
All day, you touch me

[All]
I feel you

[Sunmi]
빠져있는데 헤어나올 수가 없어
ppajyeoitneunde heeonaol suga eopseo
I’ve fallen for you and I can’t escape

너에게 달려갈 생각뿐이 없어
neoege dallyeogal saenggakppuni eopseo
I only think about running to you

[Yubin]
눈 감아도 들려
nun gamado deullyeo
I hear you even when my eyes are closed

달콤한 숨결 느껴
dalkomhan sumgyeol neukkyeo
I feel your sweet breath

그만 날 보고 불 꺼
geuman nal bogo bul kkeo
Stop looking at me and turn off the lights

니 시선이 더 날 붉혀
ni siseoni deo nal bulkhyeo
Your gaze is making me red

손발 끝 간질거려와
sonbal kkeut ganjilgeoryeowa
My hands and feet feel tickled

달아오르는 체온 숨 가빠와
daraoreuneun cheon sum gappawa
My rising temperature quickens my breath

더 이상은 참을 수가 없어 나
deo isangeun chameul suga eopseo na
I can’t hold it in anymore

이제 please baby be mine
ije please baby be mine
Now please baby be mine

[All]
I feel you

[Sunmi]
혼자 있어도 너의 손길이 느껴져
honja isseodo neoui songiri neukkyeojyeo
Even when I’m alone, I feel your touch

하루 종일 나를 만져
haru jongil nareul manjyeo
All day, you touch me

[All]
I feel you

[Sunmi]
빠져있는데 헤어나올 수가 없어
ppajyeoitneunde heeonaol suga eopseo
I’ve fallen for you and I can’t escape

너에게 달려갈 생각뿐이 없어
neoege dallyeogal saenggakppuni eopseo
I only think about running to you

[Yeeun]
점점 더 빠져만 가
jeomjeom deo ppajyeoman ga
I’m falling for you more and more

[Sunmi]
점점 더 미쳐만 가
jeomjeom deo michyeoman ga
I’m going crazier and crazier

[Hyerim]
점점 더 어떻게 나
jeomjeom deo eotteohge na
More and more, what do I do?

[Yubin]
Baby

Credits:
popgasa.com
colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s