Lyrics: Kim Sunggyu – The Answer (Hangul, Romanization and English translation)

27

Title: The Answer

Artist: Kim Sunggyu

ALBUM: 27

I want you back 난 네가 없으면
I want you back nan nega eopseumyeon
I want you bak, if I don’t have you

가슴이 턱 막혀서 숨을 쉴 수가 없어
gaseumi teok makhyeoseo sumeul swil suga eopseo
My heart closes up so I can’t breathe

I want you back 네가 없는 내 모습
I want you back nega eomneun nae moseup
I want you back, I’ve never imagined myself

상상해본 적 없고 원해 본 적도 없어
sangsanghaebon jeok eopgo wonhae bon jeokdo eopseo
without you – I’ve never wanted it either

너여야만 해
neoyeoyaman hae
It has to be you

타오른 내 심장은
taoreun nae simjangeun
My burning heart says

아니면 안돼
animyeon andwae
It can’t be without you

내 질문의 대답은
nae jilmunui daedabeun
The answer to my question

갈색 머리부터
galsaek meoributeo
From your brown hair

하얀 발끝까지
hayan balkkeutkkaji
To your white feet

내 것이어야 해
nae geosieoya hae
You have to be mine

I want you back 난 네가 없으면
I want you back nan nega eopseumyeon
I want you back, if I don’t have you

우두커니 멈춰서 움직일 수가 없어
udukeoni meomchwoseo umjigil suga eopseo
I would just stand there unable to move

I want you back 네가 없는 내 모습
I want you back nega eomneun nae moseup
I want you back, me without you

맹세코 단 한번도 생각해 본 적 없어
maengseko dan hanbeondo saenggakhae bon jeok eopseo
I swear I’ve never thought about it before

너여야만 해
neoyeoyaman hae
It has to be you

타오른 내 심장은
taoreun nae simjangeun
My burning heart says

아니면 안돼
animyeon andwae
It can’t be without you

내 질문의 대답은
nae jilmunui daedabeun
The answer to my question

갈색 머리부터
galsaek meoributeo
From your brown hair

하얀 발끝까지
hayan balkkeutkkaji
To your white feet

내 것이어야 해
nae geosieoya hae
You have to be mine

모두 다 돌아서려 할 때마다
modu da doraseoryeo hal ttaemada
Whenever people tell me to turn away

얼어붙어 발걸음이
eoreobuteo balgeoreumi
My footsteps freeze

외면하려 귀를 막아도
oemyeonharyeo gwireul magado
I try to turn away and cover my ears

계속 들려 그 목소리
gyesok deullyeo geu moksori
But I keep hearing your voice

Cause I belong to you
And I wish you belong to me

너여야만 해
neoyeoyaman hae
It has to be you

네가 아니면 안돼
nega animyeon andwae
It can’t be without you

나의 순간부터 영원까지 전부
naui sunganbuteo yeongwonkkaji jeonbu
From this moment to forever, all of it

너이길 바래
neoigil barae
I hope it’s you

그러길 바래
geureogil barae
I hope so

너여야만 해
neoyeoyaman hae
It has to be you

타오른 내 심장은
taoreun nae simjangeun
My burning heart says so

네가 아니면 안돼
nega animyeon andwae
It can’t be without you

내 질문의 대답은
nae jilmunui daedabeun
The answer to my question

내 모든 기쁨도
nae modeun gippeumdo
All my joy

내 모든 슬픔도
nae modeun seulpeumdo
All my sadness

너이길 바래 그러길 바래
neoigil barae geureogil barae
I hope it’s you, I hope so

너여야만 해
neoyeoyaman hae
It has to be you

I want you back
Yes I want you back, girl

I want you back
Yes I want you back, girl

I want you back
Yes I want you back, girl

I want you back
Yes I want you back, girl

Credits:
http://colorcodedlyrics.com/2015/05/kim-sung-kyu-gimseonggyu-the-answer-neoyeoyaman-hae

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s