Lyrics: BESTie – Excuse Me (Hangul, Romanization and English translation)

love emotion.jpg

Title: Excuse Me

Artist: BESTie

Album: Love Emotion

[U-Ji]
Ha! What you talking about?

함부로 말하지마
hamburo malhajima
Don’t talk so easily

쉽게 날 넘보다가 큰일날지 몰라
swipge nal neombodaga keunillaji molla
If you think I’m easy, you might get in trouble

[Haeryung]
딴 여자 찾아 보던가
ttan yeoja chaja bodeonga
Just look for another girl

아니면 가던 길 지나 가던가
animyeon gadeon gil jina gadeonga
Or go on your way

[Dahye]
Hey I don’t think you understand
3,2,1 hit it!

[All]
Excuse me, excuse me

[Haeryung]
나 좀 바쁜 몸이야 busy
na jom bappeun momiya busy
I’m a little busy, busy

[All]
Excuse me, excuse me

[Hyeyeon]
너랑 상대할 시간 없지
neorang sangdaehal sigan eobtji
I have no time for you

[Daehye]
여기저기 쿡쿡쿡쿡
yeogijeogi kukkukkukkuk
You’re trying to poke me

찔러보네 툭툭툭
jilleobone tuktuktuk
Here and there

[U-Ji]
Oh no

[All]
Excuse me, excuse me

[Haeryung]
관심 좀 꺼줄래
gwasim jom kkeojullae
Take your interest somewhere else

[U-Ji]
뻔뻔한 그런 멘트만
ppeonppeonhan geureon menteuman
Your lines are so typical

들어 식상하잖아
deureo siksanghajanha
It’s so old

[Hyeyeon]
그 느끼한 눈빛에 난
geu neukkihan nunbiche nan
That greasy look

어림 없어 꿈깨라
eorim eobseo kkumkkaera
You give me won’t work, wake up

[Haeryung]
딴 여자 찾아 보던가
ttan yeoja chaja bodeonga
Just look for another girl

아니면 가던 길 지나 가던가
animyeon gadeon gil jina gadeonga
Or go on your way

[Hyeyeon]
Good bye bye, see you later boy

딴데가서 알아봐
ttandegaseo arabwa
Find a girl someplace else

[Dahye]
Excuse me
Get out my way
Get out my way
Get out my way

[U-Ji]
흔해 빠진 사랑에 이젠 질린 것 같애
heunhae ppajin sarange ijen jillin geot gatae
I’m sick of typical love

진심으로 나를 사랑해줄
jinsimeuro nareul saranghaejul
I want someone who really loves me

그런 사람을 원해
geureon sarameul wonhae
You only look at my outer appearance

겉모습만 보는 너 가볍게 보이는 너
geotmoseuman boneun neo gabyeopge boineun neo
You think I’m easy

미안하지만 get away
mianhajiman get away
I’m sorry but get away

[All]
Excuse me, excuse me

[Dahye]
Hey! What you lookin’ at

그만 힐끔힐끔 대
geuman hilkkeumhilkkeum dae
Stop stealing glances at me

뻔한 작업 거는 boy 지긋 지긋해
ppeonhan jageop geoneun boy jigeutjigeuthae
Boy, you’re using all the typical methods

[All]
Excuse me, excuse me

[Haeryung]
나 좀 바쁜 몸이야 busy
na jom bappeun momiya busy
I’m a little busy, busy

[Dahye]
어차피 뜰 꺼야 없는 번호로
eochapi tteul kkeoya eomneun beonhoro
Your number is gonna pop up as unknown anyway

내 시간 낭비 그만하고
nae sigan nangbi geumanhago
So stop wasting my time

가던 대로 go! Uh oh
gadeon daero go! Uh oh
And go on your way, go! uh oh

[All]
Excuse me, excuse me

[Haeryung]
관심 좀 꺼줄래
gwasim jom kkeojullae
Take your interest somewhere else

[Hyeyeon]
어두 컴컴한 너의 흑심만
eodu keomkeomhan neoui heuksimman
I see your bad intentions

보여 별거 없잖아
boyeo byeolgeo eobtjanha
That are so dark, you’re nothing special

[U-Ji]
아주 만만하게 보다간
aju manmanhage bodagan
If you think I’m easy

너만 큰 코 다칠라
neoman keun ko dachilla
You’ll get in big trouble

[Haeryung]
딴 여자 찾아 보던가
ttan yeoja chaja bodeonga
Just look for another girl

아니면 가던 길 지나 가던가
animyeon gadeon gil jina gadeonga
Or go on your way

[Hyeyeon]
Good bye bye, see you later boy

딴데가서 알아봐
ttandegaseo arabwa
Find a girl someplace else

[Dahye]
Excuse me
Get out my way
Get out my way
Get out my way

[U-Ji]
흔해 빠진 사랑에 이젠 질린 것 같애
heunhae ppajin sarange ijen jillin geot gatae
I’m sick of typical love

진심으로 나를 사랑해줄
jinsimeuro nareul saranghaejul
I want someone who really loves me

그런 사람을 원해
geureon sarameul wonhae
You only look at my outer appearance

겉모습만 보는 너 가볍게 보이는 너
geotmoseuman boneun neo gabyeopge boineun neo
You think I’m easy

미안하지만 get away
mianhajiman get away
I’m sorry but get away

[All]
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
Left right side to side
Left right side to side

Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
Left right side to side
Left right side to side

[U-Ji]
흔해 빠진 사랑에 이젠 질린 것 같애
heunhae ppajin sarange ijen jillin geot gatae
I’m sick of typical love

진심으로 나를 사랑해줄
jinsimeuro nareul saranghaejul
I want someone who really loves me

그런 사람을 원해
geureon sarameul wonhae
You only look at my outer appearance

겉모습만 보는 너 가볍게 보이는 너
geotmoseuman boneun neo gabyeopge boineun neo
You think I’m easy

미안하지만 get away
mianhajiman get away
I’m sorry but get away

Credits:
http://colorcodedlyrics.com/2015/05/bestie-excuse-me

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s