Lyrics: Block B – HER (Hangul, Romanization and English translation)

her.jpg

Title: HER

Artist: Block B

Album: HER

[P.O]
Jesus 무슨 말이 필요해
Jesus museun mari pillyohae
Jesus, what words are needed?

모두 널 작품이라고 불러
modu neol jakpumirago bulleo
Everyone calls you a masterpiece

Just a little bit of you

격하게 아껴 baby yeah yeah
gyeokhage akkyeo baby yeah yeah
I’ll seriously value baby yeah yeah

[Kyung]
Ooh wow 놀라워
Ooh wow nollawo
Ooh wow, it’s amazing

더할 나위 없이 아름다우신 그녀의 자태
deohal nawi eobsi areumdausin geunyeoui jatae
There’s nothing more to add to her beautiful body

보통 여잔 명함도 못 내밀고
botong yeojan myeonghamdo mot naemilgo
Normal girls can’t even compete

끼리끼리 뭉쳐 네 험담을 나누겠지
kkirikkiri mungchyeo ne heomdameul nanugetji
They’ll probably gather together and talk badly about you

[Zico]
잘들어!
jaldeureo!
Listen carefully!

[Jaehyo]
주위에 늑대 놈들 주의
juwie neukdae nomdeul juui
Be careful of the wolves around you

자식들 하나같이 외모 지상주의
jasikdeul hanagachi oemo jisangjuui
Bastards only care about outer appearance

[B-Bomb]
망치로 뒤통수 한대 맞은 듯이
mangchiro dwitongsu handae majeun deusi
It feels like I’ve been hit on my head with a hammer

머릿속이 띵하고 어지러워
meorissogi ttinghago eojireowo
I feel light-headed and dizzy

[U-Kwon]
Jesus 무슨 말이 필요해
Jesus museun mari pillyohae
Jesus, what words are needed?

모두 널 작품이라고 불러
modu neol jakpumirago bulleo
Everyone calls you a masterpiece

Just a little bit of you

격하게 아껴 baby
gyeokhage akkyeo baby
I’ll seriously value baby

[U-Kwon/Zico]
뭐 하나 빠짐없이 예쁘구나
mwo hana ppajimeobsi yeppeuguna
Every bit of you is so pretty

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Uh 어안이 벙벙해
Uh eoani beongbeonghae
Uh I can’t talk

Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Kyung]
너 말곤 전부 평범해
neo malgon jeonbu pyeongbeomhae
Except for you, everyone is so plain

[Zico]
아찔하게 뻗은 곡선
ajjilhage ppeodeun gokseon
Your breathtaking curves

난 바로 기절 I need suction
nan baro gijeol I need suction
Makes me faint right away, I need suction

무작정 부담 주는 멍청이들 사이에
mujakjeong budam juneun meongcheongideul saie
Among all the fools who just make you feel uncomfortable

넌 빈틈없는 boxer
neon binteumeomneun boxer
You’re a flawless boxer

나의 Olivia Hussey
naui Olivia Hussey
My Olivia Hussey

능력이 있어도 허세는
neungnyeogi isseodo heoseneun
You have skills but you’re not pretentious

없는 그 성품과 적절한 볼륨감
eomneun geu seongpumgwa jeokjeolhan bollyumgam
Your personality and your just good enough volume

I wanna hug and kisses

[U-Kwon]
주위에 늑대 놈들 주의
juwie neukdae nomdeul juui
Be careful of the wolves around you

자식들 하나같이 외모 지상주의
jasikdeul hanagachi oemo jisangjuui
Bastards only care about outer appearance

[B-Bomb]
망치로 뒤통수 한대 맞은 듯이
mangchiro dwitongsu handae majeun deusi
It feels like I’ve been hit on my head with a hammer

머릿속이 띵하고 어지러워
meorissogi ttinghago eojireowo
I feel light-headed and dizzy

[P.O]
Jesus 무슨 말이 필요해
Jesus museun mari pillyohae
Jesus, what words are needed?

모두 널 작품이라고 불러
modu neol jakpumirago bulleo
Everyone calls you a masterpiece

Just a little bit of you

격하게 아껴 baby
gyeokhage akkyeo baby
I’ll seriously value baby

[P.O/Zico]
뭐 하나 빠짐없이 예쁘구나
mwo hana ppajimeobsi yeppeuguna
Every bit of you is so pretty

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Uh 어안이 벙벙해
Uh eoani beongbeonghae
Uh I can’t talk

Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Kyung]
너 말곤 전부 평범해
neo malgon jeonbu pyeongbeomhae
Except for you, everyone is so plain

[Taeil]
바위처럼 무 감정한 내가
bawicheoreom mu gamjeonghan naega
I used to be emotionless like a rock

이렇게 다시 바보가 된다
ireoke dasi baboga doenda
But now I’m a fool once again

정신차려 보니 네 앞에 와서
jeongsincharyeo boni ne ape waseo
When I snapped out of it, I realized I was in front of you

Oh could you be my real love

[Zico]
정말 곱다 고와 누군가 다가와
jeongmal gopda gowa nugunga dagawa
You’re so pretty, if someone comes up to you

말 걸면 미소만 던져 줘
mal geolmyeon misoman deonjyeo jwo
And starts talking to you, just smile

네 연락처는 안돼
ne yeollakcheoneun andwae
don’t give him your number

침부터 닦고 와 물러서 stop your talk
chimbuteo dakkgo wa mulleoseo stop your talk
Wipe your drool first and go away, stop your talk

Her uh her uh

[Taeil/Zico]
baby I’m all yours

[U-Kwon]
Jesus 무슨 말이 필요해
Jesus museun mari pillyohae
Jesus, what words are needed?

모두 널 작품이라고 불러
modu neol jakpumirago bulleo
Everyone calls you a masterpiece

[P.O]
Just a little bit of you

격하게 아껴 baby
gyeokhage akkyeo baby
I’ll seriously value baby

[P.O/Zico]
뭐 하나 빠짐없이 예쁘구나
mwo hana ppajimeobsi yeppeuguna
Every bit of you is so pretty

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Uh 어안이 벙벙해
Uh eoani beongbeonghae
Uh I can’t talk

Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Zico]
Her!

[~]
Uh oh!

[Kyung]
너 말곤 전부 평범해
neo malgon jeonbu pyeongbeomhae
Except for you, everyone is so plain

Credits:
http://colorcodedlyrics.com/2014/07/block-b-her-heol

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s