Lyrics: 2PM – I Hate You (Hangul, Romanization and English translation)

2_00PM Time For Change

Title: I Hate You

Artist: 2PM

Album: 2:00PM Time For Change

[Junho]
한번 더 내 맘을 알아줘
Hanbeon deo nae mameul arajwo
Acknowledge my heart once more

널 위한 눈물을 받아줘
Neol wihan nunmuleul badajwo
Accept these tears that are for you

사랑은 바라지도 않았던
Sarangeun barajido anatdeon
Not even expecting love

끝난 얘기 다 지난 얘기 yeah
ggeutnan yaegi da jinan yaegi yeah
the ended story, the past story yeah

[Chansung]
니가 미워 죽겠다
Niga miwo juggetda
I hate you to death

이런 니가 더
ireon niga deo
even more you, who are like this

내가 싫어 죽겠다
Naega sirheo juggetda
I hate myself to death

이런 내가 더
ireon naega deo
even more me, who is like this

[Nichkhun]
한번만 더 나를 더
Hanbeonman deo nareul deo
Just one more time

한번 더 바라봐
Hanbeon deo barabwa
look at me one more time

now I’m crying

[Junsu]
니가 밉다 죽을 만큼 니가 밉다
Niga mibda jugeul mankeum niga mibda
I hate you so much I could die, I hate you

싫다 미치도록 내가 싫다 넌
silda michidorok naega silda neon
I hate myself so much I could go crazy, I hate myself

이런 내가 난 난 싫다
ireon naega nan nan jilda
I, I hate myself for being like this

[Jaebum]
밉다 죽을 만큼 니가 밉다
Mibda jugeul mankeum niga mibda
I hate you so much I could die, I hate you

싫다 미치도록 내가 싫다 넌
jilda michidorok naega jilda neon
I hate myself so much I could go crazy I hate myself

이런 내가 난 난 싫다
ireon naega nan nan jilda
I, I hate myself for being like this

[Wooyoung]
돌아선 니 맘을 멈춰줘
Doraseon ni mameul meomchwojwo
Stop your heart that’s turned away

널 보는 눈빛을 받아줘
neol boneun nun bicheul badajwo
Accept this gaze that is looking at you

사랑은 바라지도 않았던
Sarangeun barajido anatdeon
Not even expecting love

끝난 얘기 다 지난 얘기 yeah
ggeuknan yaegi da jinan yaegi yeah
the ended story, the past story yeah

[Chansung]
니가 미워 죽겠다
Niga miwo juggetda
I hate you to death

이런 니가 더
ireon niga deo
even more you, who are like this

내가 싫어 죽겠다
Naega sirheo juggetda
I hate myself to death

이런 내가 더
ireon naega deo
even more me, who is like this

[Nichkhun]
한번만 더 나를 더
Hanbeonman deo nareul deo
Just one more time

한번 더 바라봐
Hanbeon deo barabwa
look at me one more time

now I’m crying

[Junsu]
니가 밉다 죽을 만큼 니가 밉다
Niga mibda jugeul mankeum niga mibda
I hate you so much I could die, I hate you

싫다 미치도록 내가 싫다 넌
silda michidorok naega silda neon
I hate myself so much I could go crazy, I hate myself

이런 내가 난 난 싫다
ireon naega nan nan jilda
I, I hate myself for being like this

[Jaebum]
밉다 죽을 만큼 니가 밉다
Mibda jugeul mankeum niga mibda
I hate you so much I could die, I hate you

싫다 미치도록 내가 싫다 넌
jilda michidorok naega jilda neon
I hate myself so much I could go crazy I hate myself

이런 내가 난 난 싫다
ireon naega nan nan jilda
I, I hate myself for being like this

[Taecyeon]
Baby come back to my world
Come back and be my girl

그렇지 않으면 나는 널 죽도록 미워할 거란 걸 알아
Geureohji anheumyeon naneun neol jukdorok miwohal deorak deol ara
If you don’t know that I’ll hate you to death

널 사랑했던 마음이 미움으로
Neol saranghaetdeon maeumi miumeuro
Before this heart that has loved you

모두 다 바뀌기 전에 돌아와
da baggwigi jeone dorawa
turns into hate, come back

어서 내게 잘못했다고 어서 얘기해
eoseo naege jalmothaetdageu eoseo yaegihae
hurry, tell me that you’re sorry

[All]
한번 더 나를 바라봐 눈 맞추고
Hanbeon deo nareul barabwa nun majchugo
Look at me once more, locking our gazes

한번 더 나를 안아봐 입 맞추고
Hanbeon da nareul anabwa ib majchugo
Hold me once more, locking our lips

한번 더 한번 더 나를 바라봐 나 나 날 바라봐
Hanbeon deo hanbeon deo nareul barabwa na na nal barabwa
Once more, once more, look at me, look at me me me

[Junsu]
니가 밉다 죽을 만큼 니가 밉다
Niga mibda jugeul mankeum niga mibda
I hate you so much I could die, I hate you

싫다 미치도록 내가 싫다 넌
silda michidorok naega silda neon
I hate myself so much I could go crazy, I hate myself

이런 내가 난 난 싫다
ireon naega nan nan jilda
I, I hate myself for being like this

[Jaebum]
밉다 밉다
Mibda mibda
Hate you, hate you

싫다 싫다 미치도록 넌
Silda silda michidorok neon
hate you, hate you enough to go crazy

이런 내가 난 난 싫다
ireon naega nan nan silda
I, I hate myself for being like this

Credits:
http://hottestjogja.blogspot.com/2012/08/2pm-i-hate-you-color-coded-lyrics.html

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s