Lyrics: Infinite – Just Another Lonely Night (Kanji, Romaji and English translation)

24 hours.jpg

Title: Just Another Lonely Night

Artist: Infinite

Album: 24 Hours

[Sunggyu]
Tutututu tuturu
Tutututu tuturu
Tutututu tutururu
tutututu tutututu

Tutututu tuturu
Tutututu tuturu
Tutututu tutururu
tutututu tu

[L]
君のいない夜にひとり 
kimi no i nai yoru ni hitori
Alone on a night without you

いつもそっと歌うメロディは
itsumo sotto utau merodi ha
The melody that I always softly sing

[Sunggyu]
Oh, oh, oh, oh, oh ooh oh

[Sungyeol]
君の消えた町でひとり 
kimi no kie ta machi de hitori
Alone in the town where you disappeared

僕がずっと守るメモリーは
boku ga zutto mamoru memorī ha
The memories I’ll always be guarding

[Sunggyu]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Woohyun]
ねえ いまどこにいるの いま誰といるの
nee ima doko ni iru no ima dare to iru no
Hey, where are you now, who are you with

お願い 教えて where you are, who you’re with
onegai oshie te where you are, who you’re with
Please tell me where you are, who you’re with

[Sunggyu]
ああ 眠れない夜を終わらせたいのに
ah nemure nai yoru o owarase tai noni
Ah I’ll be good if these sleepless nights would be

[Dongwoo]
星なき just another lonely night, lonely night without you
hoshi naki just another lonely night, lonely night without you
As I had hoped just another lonely night, lonely night without you

[Sunggyu]
Tutututu tuturu
Tutututu tuturu
Tutututu tutururu
tutututu tutututu

Tutututu tuturu
Tutututu tuturu
Tutututu tutururu
tutututu tu

[Sungjong]
君がそばにいたね last year いつもふたり聴いたメロディは
kimi ga soba ni i ta ne last year itsumo futari kii ta merodi ha
If you’re by my side, the melody that we always listened to last year

[Woohyun]
Oh, oh, oh, oh, oh ooh oh

[Hoya]
君の笑顔 君のナミダ いっそ時間ときを巻きもどせたなら
kimi no egao kimi no namida isso jikan toki o makimodose ta nara
Your smile, your tears, if I could return to those good times

[Woohyun]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Sunggyu]
ねえ 一度だけでいい 電話だけでいい
nee ichi do dake de ii denwa dake de ii
even if just once, even if it’s just a phone call

お願い 聞かせて who you love, who loves you
onegai kikase te who you love, who loves you
please listen to me, who you love, who loves you

[Woohyun]
Hey, why don’t you come back to me, girl?

僕を避けてるの 切なき
boku o sake teru no setsunaki
the moment you started to avoid me

Just another lonely night, lonely night without you

[Sungyeol]
愛された
aisare ta
that we loved

[Hoya]
しるしをさがしてみても見あたらず
shirushi o sagashi te mi te mo miatara zu
I tried to find signs but I couldn’t find any

[Sungyeol]
愛してた
aishite ta
that we loved

[L]
記憶でさえもかすんでいる
kioku de sae mo kasun de iru
even the memories are hazy

[Sunggyu/All]
ねえ いまどこにいるの いま誰といるの
nee ima doko ni iru no ima dare to iru no
Hey, where are you now, who are you with

お願い 教えて where you are, who you’re with
onegai oshie te where you are, who you’re with
Please tell me where you are, who you’re with

[Woohyun/All]
ああ 眠れない夜を終わらせたいのに
aa nemure nai yoru o owarase tai noni
Ah I’ll be good if these sleepless nights would be

星なき just another lonely night
hoshi naki just another lonely night
As I had hoped just another lonely night

[Woohyun]
lonely night without you

[Woohyun/All]
ねえ 一度だけでいい 電話だけでいい
nee ichi do dake de ii denwa dake de ii
even if just once, even if it’s just a phone call

お願い 聞かせて who you love, who loves you
onegai kikase te who you love , who loves you
please listen to me, who you love, who loves you

[Sunggyu/All]
Hey, why don’t you come back to me, girl?

僕を避けてるの 切なき
boku o sake teru no setsunaki
the moment you started to avoid me

Just another lonely night

[Sunggyu]
lonely night without you
Lonely night without you
lonely night, lonely night

Credits:
INFINITE – Just Another Lonely Night

http://ilyricsbuzz.com/2015/04/infinite-just-another-lonely-night-lyrics.html

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s