Lyrics: Jokwon – Crosswalk (Hangul, Romanization and English translation)

crosswalk.jpg

Title: Crosswalk

Artist: Jokwon

Album: Crosswalk

이제는 안녕
ijeneun annyeong
Goodbye now

난 아무렇지 않은 척 인사를 하지
nan amureoji anheun cheok insareul haji
I say my goodbyes like I’m so cool

가지 말라 잡아볼까 기대를 했던
gaji malla jababolkka gidaereul haetdeon
For a second I thought of holding you back

내가 내가 참 바보지
naega naega cham baboji
Turns out I’m such a fool

끝날 것 같지 않던
kkeutnal geot gatji andeon
When I endure and

이 길을 참고 건너면
i gireul chamgo geonneomyeon
walk across this road that never seemed to end

차마 애써 반대편에
chama aesseo bandaepyeone
When I finally get

도착해 뒤돌아보면
dochakhae dwidorabomyeon
to the other side and look back

니가 가버렸을까 봐 겁이 나서
niga gabeoryeosseulkka bwa geobi naseo
So afraid that you might have left

그 자릴 떠났을까 봐 겁이 나서
geu jaril tteonasseulkka bwa geobi naseo
So afraid you might not be there anymore

사라졌을까 봐
sarajyeosseulkka bwa
that you might be gone

겁이 나서 겁이 나서
geobi naseo geobi naseo
So afraid, so afraid

뒤를 돌아 볼 수가 없어
dwireul dora bol suga eopseo
I cannot dare look back

이젠 말할게 너에게 하려 했던 말
ijen malhalge neoege haryeo haetdeon mal
I will say the words that I wanted to tell you

지금 말할게
jigeum malhalge
I’ll tell you right now

너를 좋아했었다는 말을 하려던
neoreul johahaesseotdaneun mareul haryeodeon
that I had feelings for you

내가 내가 참 바보지
naega naega cham baboji
Turns out I’m I’m such a fool

끝내고 싶지 않던
kkeutnaego sipji andeon
When I endure and walk across this road

이 길을 참고 건너면
i gireul chamgo geonneomyeon
that I wished would never end

니가 가버렸을까 봐 겁이 나서
niga gabeoryeosseulkka bwa geobi naseo
So afraid that you might have left

그 자릴 떠났을까 봐 겁이 나서
geu jaril tteonasseulkka bwa geobi naseo
So afraid you might not be there anymore

사라졌을까 봐
sarajyeosseulkka bwa
that you might be gone

겁이 나서 겁이 나서
geobi naseo geobi naseo
So afraid, so afraid

뒤를 돌아 볼 수가 없어
dwireul dora bol suga eopseo
I cannot dare look back

혹시 네가 아직 그 자리에
hoksi nega ajik geu jarie
Hoping you might still be there

나를 기다리던 그 자리에서
nareul gidarideon geu jarieseo
Right there waiting for me

니가 가버렸을까 봐 겁이 나서
niga gabeoryeosseulkka bwa geobi naseo
So afraid that you might have left

그 자릴 떠났을까 봐 겁이 나서
geu jaril tteonasseulkka bwa geobi naseo
So afraid you might not be there anymore

사라졌을까 봐
sarajyeosseulkka bwa
that you might be gone

겁이 나서 겁이 나서
geobi naseo geobi naseo
So afraid, so afraid

뒤를 돌아 볼 수가 없어
dwireul dora bol suga eopseo
I cannot dare look back

뒤를 돌아 볼 수가 없어
dwireul dora bol suga eopseo
I cannot dare look back

Credits:
klyrics.net
kpoplyrics.net

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s