Lyrics: Double S 301 – Dirty Love (Hangul, Romanization and English translation)

eternal 5.jpg

Title: Dirty Love

Artist: Double S 301

Album: Eternal 5

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love

그댄 짙은 화장하고 눈물을 감추고
geudaen jiteun hwajanghago nunmureul gamchugo
You hid behind your thick makeup and your tears

You telling me, you telling me a lie

단 일 초의 망설임도 없이
dan il choui mangseorimdo eobsi
Without hesitating even a single second

우린 어쩜 여기까진걸 서로 알고 있지만
urin eojjeom yeogikkajingeol seolo algo itjiman
perhaps we know we’ll be over soon but

Don’t say that, don’t say that goodbye

돌이키기엔 너무 late
dorikigien neomu late
It’s too late to go back

Red light 밤이 깊어갈수록
Red light bami gipeogalsurok
Red light, as the night goes deeper

Flash light 내 안에 스며드는 love
Flash light nae ane seumyeodeuneun love
Flash light, love is melting inside of me

I can’t move on, I can’t get over you
So help me baby let go

지독한 이 밤의 마지막엔
jidokhan i bamui majimagen
At the end of this sick night

결국 너야
gyeolguk neoya
It’s you

Dirty love, dirty love

너무 늦은거야
neomu neujeungeoya
It’s too late

Dirty love, dirty love

미칠 것 같아
michil geot gata
I’m going crazy

I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape

결국 너야
gyeolguk neoya
It’s you

Dirty love, dirty love

길을 잃어버린 내 맘속의 dirty love
gireul irheobeolin nae mamsogui dirty love
Dirty love that’s inside of me is lost

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love

My girl 오늘도 넌 예뻐
My girl oneuldo neon yeppeo
My girl you look pretty even today

너무 아름다워
neomu areumdawo
So beautiful

You telling me
You telling me okay

다 거짓말
da geojitmal
It’s all a lie

그 달콤한 your lie
geu dalkomhan your lie
It’s sweet, your lie

Hey girl
You’re the only one I want
But you’re hurting me so much
You faking, you faking your love

깊어져만 가는 상처 yeah
gipeojyeoman ganeun sangcheo yeah
The cuts get deeper

Starlight 이 밤에 취해갈수록
Starlight i bame chwihaegalsurok
Starlight, get drunk tonight

Moonlight 너에게 빠져들수록
Moonlight neoege ppajyeodeulsurok
Moonlight, fall deeper for you

I can’t get out, I can’t get out of you
So help me baby let go

지독한 이 밤의 마지막엔
jidokhan i bamui majimagen
At the end of this sick night

결국 너야
gyeolguk neoya
It’s you

Dirty love, dirty love

너무 늦은거야
neomu neujeungeoya
It’s too late

Dirty love, dirty love

미칠 것 같아
michil geot gata
I’m going crazy

I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape

결국 너야
gyeolguk neoya
It’s you

Dirty love, dirty love

길을 잃어버린 내 맘속의 dirty love
gireul irheobeolin nae mamsogui dirty love
Dirty love that’s inside of me is lost

차라리 다 끝났다 해줘
charari da kkeutnatda haejwo
Before it’s all over

니 차가운 입술로
ni chagaun ipsullo
Your cold lips

날 짓밟아줘
nal jitbalpajwo
trample over me

모두 break it down
modu break it down
break it all down

You break it down yeah yeah

Say no 내가 무너지기 전에
Say no naega muneojigi jeone
Say no, before I collapse

You’re my angel, my devil

이 밤이 다 가기 전에
i bami da gagi jeone
Before this night is over

So help me baby let go

지독한 이 밤의 마지막엔
jidokhan i bamui majimagen
At the end of this sick night

결국 너야
gyeolguk neoya
It’s you

Dirty love, dirty love

너무 늦은거야
neomu neujeungeoya
It’s too late

Dirty love, dirty love

미칠 것 같아
michil geot gata
I’m going crazy

I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape

결국 너야
gyeolguk neoya
It’s you

Dirty love, dirty love

길을 잃어버린 내 맘속의 dirty love
gireul irheobeorin nae mamsogui dirty love
Dirty love that’s inside of me is lost

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love, dirty love

Credits:
kbeat.com
klyrics.net

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s