Title: You’re the Best
Artist: MAMAMOO
Album: Melting
[Hwasa]
Come on, hey mommy
Come on, hey daddy
이리와서 얘들 좀 봐
iriwaseo yaedeul jom bwa
Come look at these kids
[Solar/Wheein]
Come on, hey sister
Come on, hey brother
누가 얘들 좀 말려줘
nuga yaedeul jom mallyeojwo
Someone stop these kids
[Wheein]
귀여운 척 섹시한 척 이쁜 척
gwiyeoun cheok seksihan cheok ippeun cheok
Pretending like you’re cute or sexy or pretty
그런 거 안해도
geureon geo anhaedo
I don’t have to do any of that
날 알아보는 너
nal araboneun neo
Because you can see through me
[Solar]
센스매너 말투표정
senseumaeneo maltupyojeong
Your common sense, manner, expressions
행동 하나까지 섬세한
haengdong hanakkaji seomsehan
Even down to your behavior
널 알아보는 나
neol araboneun na
I can see right through your sensitive self
[Hwasa]
우리 둘 사이 딱 한 뼘 사이
uri dul sai ttak han ppyeom sai
You are about one span of a hand taller than me
[Wheein]
매일 아침 난 너의 목소리로 눈을 뜨고
maeil achim nan neoui moksoriro nuneul tteugo
Every morning I open my eyes to the sound of your voice
[Hwasa]
우리 둘 사이 딱 맞는 타입
uri dul sai ttak majneun taip
The two of us are completely compatible
[Wheein]
Come on 거기 미스터
Come on geogi miseuteo
Come on mister over there
[Solar]
Come on 이리와 바
Come on iriwa ba
Come on come over here
[Hwasa]
천천히 아주 조금씩
cheoncheonhi aju jogeumssik
Slowly little by little
[Solar]
Hey 거기 미소가 예쁜 남자
Hey geogi misoga yeppeun namja
Hey, guy with the pretty smile
[Wheein]
바로 너
baro neo
you
[Solar]
너어어어 아아아아
neoeoeoeo ah ah ah ah
Youuuu ah ah ah ah
날 미치게 하는 그런 남자
nal michige haneun geureon namja
You are a man that makes me go crazy
몸매도 얼굴도 시선강탈
mommaedo eolguldo siseongangtal
You steal looks with your body and face
[Wheein]
Hey Mr 생각이 멋진 남자
Hey Mr saenggagi meotjin namja
Hey Mr, guy with handsome thoughts
[Solar]
바로 너
baro neo
you
[Wheein]
너어어어 아아아아
neoeoeoeo ah ah ah ah
Youuuu ah ah ah ah
나 지금 너 땜에 혼란스러
na jigeum neo ttaeme honranseureo
I’m confused because of you
제발 누가 나 좀 말려줘
jebal nuga na jom mallyeojwo
Please someone stop me
[Hwasa]
월화수목금토일
wolhwasumokgeumtoil
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
난 매일매일 너를 생각해
nan maeilmaeil neoreul saenggakhae
I think of you every every day
넌 나를 생각해?
neon nareul saenggakhae?
Do you think of me?
Word up, Moon star
[Moonbyul]
A형 B형 AB O형
Ahyeong Bhyeong AB Ohyeong
Blood type A, blood type B, AB, blood type O
플러스 마이너스 상관없어
peulleoseu maineoseu sanggwaneopseo
RH positive or negative, it doesn’t matter
S극과 N극처럼 어떤 공식이든 끌려
Sgeukgwa Ngeukcheoreom eotteon gongsigideun kkeullyeo
Like how magnetic fields S pole and N pole are attracted to one another, doesn’t matter which formula I am attracted to you
단지 그냥 너라서
danji geunyang neoraseo
Only because it’s you
[Hwasa]
우리 둘 사이 딱 한 뼘 사이
uri dul sai ttak han ppyeom sai
You are about one span of a hand taller than me
[Solar]
매일 밤마다 너의 자장가로 잠이 들고
maeil bammada neoui jajanggaro jami deulgo
Every night I fall asleep to the sound of your lullaby
[Hwasa]
우리 둘 사이 딱 맞는 타입
uri dul sai ttak matneun taip
The two of us are completely compatible
[Wheein]
Come on 거기 미스터
Come on geogi miseuteo
Come on mister over there
[Solar]
Come on 이리와 바
Come on iriwa ba
Come on come over here
[Hwasa]
조용히 속삭여줄래
joyonghi soksagyeojullae
Will you quietly whisper to me?
[Solar]
Hey 거기 미소가 예쁜 남자
Hey geogi misoga yeppeun namja
Hey, guy with the pretty smile
[Wheein]
바로 너
baro neo
you
[Solar]
너어어어 아아아아
neoeoeoeo ah ah ah ah
Youuuu ah ah ah ah
날 미치게 하는 그런 남자
nal michige haneun geureon namja
You are a man that makes me go crazy
몸매도 얼굴도 시선강탈
mommaedo eolguldo siseongangtal
You steal looks with your body and face
[Wheein]
Hey Mr 생각이 멋진 남자
Hey Mr saenggagi meotjin namja
Hey Mr, guy with handsome thoughts
[Solar]
바로 너
baro neo
you
[Wheein]
너어어어 아아아아
neoeoeoeo ah ah ah ah
Youuuu ah ah ah ah
나 지금 너 땜에 혼란스러
na jigeum neo ttaeme honranseureo
I’m confused because of you
제발 누가 나 좀 말려줘
jebal nuga na jom mallyeojwo
Please someone stop me
[Moonbyul]
I like eye contact
입술을 꽉 깨물어
ipsureul kkwak kkaemureo
I bite my lips
[Wheein]
Your lips
[Moonbyul]
너의 두 눈이 스칠 때면
neoui du nuni seuchil ttaemyeon
When we make eye contact
[Hwasa]
Two eyes
[Moonbyul]
숨막히는 이끌림이 날 어지럽게 해
summakhineun ikkeullimi nal eojireopge hae
This breathless attraction makes me dizzy
나 너만의 영원한 소녀 팬
na neomanui yeongwonhan sonyeo paen
I am your fangirl forever
[Solar]
Is 뭔들 모든 게 넌 is 뭔들 완벽해
Is mwondeul modeun ge neon is mwondeul wanbyeokhae
Is whatever, whatever, everything about you is perfect
[Moonbyul]
That’s right
[All]
That’s right
[Moonbyul]
우리 사이
uri sai
our relationship
자꾸 떠오르네 문득 너라면 난 is 뭔들
jakku tteooreune mundeuk neoramyeon nan is mwondeul
Suddenly I keep thinking, what am I to you
[Solar]
24시간 1분 1초가
eeshipsasigan ilbun ilchoga
24 hours 1 minute 1 second
[Wheein]
조마조마해 조금이라도 널 놓칠까 봐
jomajomahae jogeumirado neol nohchilkka bwa
I’m anxious that I might miss you even a little bit
[Hwasa]
24시간
eeshipsasigan
24 hours
[Solar/Hwasa]
지금 이순간
jigeum isungan
right now this moment
[Hwasa]
Come on 나를 봐봐
Come on nareul bwabwa
Come on, look at me
[Solar/Hwasa]
Come on 넌 is 뭔들
Come on neon is mwondeul
Come on you’re the best
이젠 우릴
ijen uril
now
[Hwasa]
말리지마
mallijima
Don’t stop us
[All]
Hey hey hey yeah
[Solar]
Hey 거기 미소가 예쁜 남자
Hey geogi misoga yeppeun namja
Hey, guy with the pretty smile
[Hwasa]
바로 너 너
baro neo neo
you, you
[Solar]
너어어어 아아아아
neoeoeoeo ah ah ah ah
Youuuu ah ah ah ah
날 미치게 하는 그런 남자
nal michige haneun geureon namja
You are a man that makes me go crazy
[Wheein]
그런 남자
geureon namja
a man like that
[Solar]
몸매도 얼굴도 시선강탈
mommaedo eolguldo siseongangtal
You steal looks with your body and face
[Hwasa]
시선강탈
siseongangtal
stealing looks
[Wheein]
Hey Mr 애매모호 피아노 맨 바로 너
Hey Mr aemaemoho piano maen baro neo
Hey Mr Ambiguous, piano man, that’s you
[Hwasa]
Um oh ah yeah
[Wheein]
너어어어 아아아아
neoeoeoeo aaaa
Youuuu ah ah ah ah
[Solar]
Hey 바로 너
Hey baro neo
hey you
[Wheein]
나 지금 너 땜에 혼란스러
na jigeum neo ttaeme honranseureo
I’m confused because of you
[Solar]
혼란스러
honranseureo
confused
[Wheein]
제발 누가 나 좀 말려줘
jebal nuga na jom mallyeojwo
Please someone stop me
[All]
Come on 넌 is 뭔들
Come on neon is mwondeul
Come on you’re the best
Credits:
kpopviral.com
colorcodedlyrics.com
Always Dreaming High For You 