Lyrics: Hyomin – Gold (Hangul, Romanization and English translation)

sketch.jpg

Title: Gold

Artist: Hyomin

Album: Sketch

길 잃은 꿈을 헤맨 어느 날
gil irheun kkumeul hemaen eoneu nal
On a day I was lost in a dream

천 개의 별처럼 내게 다가와
cheon gaeui byeolcheoreom naege dagawa
Like one thousand stars, you came to me

내 조각난 삶을 이어 주던 밤
nae jogaknan salmeul ieo judeon bam
And put my shattered life back together

두 눈에 비쳐 온 처음 보는 나
du nune bichyeo on cheoeum boneun na
I saw myself reflected in your eyes for the first time

참 예쁘게 피었던
cham yeppeuge pieotdeon
It was so pretty

아름답던 내 미소
areumdapdeon nae miso
And beautiful, my smile

따스한 네 온기가
ttaseuhan ne ongiga
Your warmth

주윌 감싸와
juwil gamssawa
Embraces me

You make me gold ooh
Gold ooh gold ooh

날 보다 더 빛나게 해
nal boda deo bitnage hae
You make me even brighter

진실한 것은 없다 믿던 많은 날
jinsilhan geoseun eopsda mitdeon manheun nal
I believed for many days that there’s no truth in things

모든 사랑은 접어 둔 채 숨어든 방
modeun sarangeun jeobeo dun chae sumeodeun bang
I hid in a room and gave up on all love

너는 웅크린 내게 걸어 들어와
neoneun ungkeurin naege georeo deureowa
You came to me as I was curled up

나쁜 꿈을 꾼 거라며 위로해줬어
nappeun kkumeul kkun georamyeo wirohaejwosseo
And comforted me and said it was a bad dream

흑백의 내 삶이
heukbaegui nae salmi
My black and white life

무지개로 물들어
mujigaero muldeureo
Dyes into a rainbow

뜨거워진 심장이
tteugeowojin simjangi
My swollen heart

두근거려와
dugeungeoryeowa
Beats

You make me gold ooh
Gold ooh you make me gold ooh
Gold ooh you make me gold ooh

날 보다 더 빛나게 해
nal boda deo bitnage hae
You make me even brighter

You make me, you make me so
My heart can, my heart can show
You make me, you make me gold

You make me, you make me so
My heart can, my heart can show
You make me, you make me gold

언제나 감동해
eonjena gamdonghae
I’m always moved

사랑이 어쩜 이럴까
sarangi eojjeom ireolkka
By how love is

위태롭던 내 삶에
witaeropdeon nae salme
It became a new light

새로운 빛이 돼준 걸
saeroun bichi dwaejun geol
For my life which was at stake

You make me gold ooh
You make me gold ooh
You make me gold ooh
You make me gold

You make me gold

You make me, you make me so
My heart can, my heart can show
You make me, you make me gold

You make me gold woah oh

You make me, you make me so
My heart can, my heart can show
You make me, you make me gold

Credits:
colorcodedlyrics.com
kpopviral.com

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s