Lyrics: Hyomin – Only We are Unaware of Our Story (Hangul, Romanization and English translation)

sketch.jpg

Title: Only We are Unaware of Our Story

Artist: Hyomin

Album: Sketch

눈 뜨기 전에 그대 얼굴을
nun tteugi jeone geudae eolgureul
Before I open my eyes

아침 빛 속에 그려보곤 해
achim bit soge geuryeobogon hae
I draw your face on the morning light

그렇게 깨어난 나의 하루도
geureoke kkaeeonan naui harudo
My day starts like this

당신 인사로 먼저 시작해
dangsin insaro meonjeo sijakae
With a greeting from you

Stay with me 이건 우리의 이야기
Stay with me igeon uriui iyagi
Stay with me this is a song of our story

Stay with me 그댈 위한 내 노래야
Stay with me geudael wihan nae noraeya
Stay with me this is my song for you

외치고 싶어 당신에게
oechigo sipeo dangsinege
I want to scream to you

난 그대 생각뿐이라
nan geudae saenggakppunira
I think of you

온통 그대 생각뿐이라
ontong geudae saenggakppunira
I only think of you

우리의 얘긴 어떻게 될까
uri-ui yaegin eotteoke doelkka
What will happen in our story?

우리 둘만 모른 채
uri dulman moreun chae
Only both of us don’t know

먼저 세상 위에 알려지지만
meonjeo sesang wie allyeojijiman
The world will know though

마주보는데도 보고 싶은데
majuboneundedo bogo sipeunde
Even though I see your face, I want to see you more

사랑하면서 사랑을 원해
saranghamyeonseo sarangeul wonhae
I love you, but I want more love

이런 감정이 난 아직 낯선데
ireon gamjeongi nan ajik natsseonde
It feels strange I know

나의 세상이 변해 가는데
naui sesangi byeonhae ganeunde
But my world is changing

Stay with me 나와 비슷한 맘이길
Stay with me nawa biseutan mamigil
Stay with me, I hope you’re feeling the same

Stay with me 조금 늦어도 괜찮아
Stay with me jogeum neujeodo gwaenchana
Stay with me, it’s okay to be slow

외치고 싶어 당신에게
oechigo sipeo dangsinege
I want to scream to you

난 그대 생각뿐이라
nan geudae saenggakppunira
I think of you

온통 그대 생각뿐이라
ontong geudae saenggakppunira
I only think of you

우리의 얘긴 어떻게 될까
uriui yaegin eotteoke doelkka
What will happen in our story?

우리 둘만 모른 채
uri dulman moreun chae
Only both of us don’t know

먼저 세상 위에 알려지지만
meonjeo sesang wie allyeojijiman
The world will know though

당신도 가끔 날 생각한다면
dangsindo gakkeum nal saenggakandamyeon
If you think of me occasionally

나에게 조금 더 가까이 와주길
naege jogeum deo gakkai wajugil
Please come to me closer

행복한 기억만 채우기로 해
haengbokan gieongman chae-ugiro hae
Let’s fill happy memories only

지치지 않을 게요 난 언제까지나
jichiji aneul geyo nan eonjekkajina
I won’t be tired, I promise you

Stay with me
Stay with me ooh

외치고 싶어 당신에게 난 그대
oechigo sipeo dangsinege nan geudae
I want to scream to you

생각뿐이라
saenggakppunira
I think of you

온통 그대 생각뿐이라
ontong geudae saenggakppunira
I only think of you

우리의 얘긴 어떻게 될까 우리 둘만
uriui yaegin eotteoke doelkka uri dulman
What will happen in our story?

모른 채
moreun chae
Only both of us don’t know

먼저 세상 위에 알려지지만
meonjeo sesang wie allyeojijiman
The world will know though

이렇게 그댈 원하는 걸
ireoke geudael wonhaneun geol
I want you like this

이 순간 나는 진심인 걸
i sungan naneun jinsimin geol
I’m being serious this moment

이건 그댈 위한 나의 노래야
igeon geudael wihan naui noraeya
This is my song for you

Credits:
kbeat.net

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s