Lyrics: Rainbow – Sunshine (Hangul, Romanization and English translation)

Title: Sunshine

Artist: Rainbow

Album: Rainbow Syndrome Part 2

[Hyunyoung]
큐피트의 화살에 맞아
kyupiteuui hwasare maja
I am hit by Cupid’s arrow

내마음을 뺏겨버렸어
naemaeumeul ppaetgyeobeoryeosseo
My heart has been stolen

운명같은 사랑인가봐
unmyeonggateun sarangingabwa
It’s a fate-like love

[Jisook]
Oh oh oh ooh woah

[Jaekyung]
천사같은 너의 그 미소
cheonsagateun neoui geu miso
Your smile is like an angel’s

내 남자로 만들고싶어
nae namjaro mandeulgosipeo
I want to make you my man

몰라몰라 어떻게 니 맘을 빼앗을까
mollamolla eotteoke ni mameul ppaeaseulkka
I don’t know, don’t know how to steal your heart

[Jisook]
Oh oh oh ooh woah

[Seungah]
One two three 다가가볼까?
One two three dagagabolkka?
One, two, three, should I approach you?

[Jisook]
Three two one 고백해볼까?
Three two one gobaekhaebolkka?
Three, two, one, should I confess to you?

[Jaekyung]
니품에 안겨 말하고싶어
nipume angyeo malhagosipeo
I want to be in your embrace and tell you

[Hyunyoung]
반짝반짝 빛나 you’re my sunshine boy
banjjakbanjjak bitna you’’re my sunshine boy
Twinkle, twinkle, you shine, you’re my sunshine boy

햇살 같은 사람 oh my boy
haessal gateun saram oh my boy
A person like the sunlight, oh my boy

[All]
Ooh ooh ooh

[Jaekyung]
조마조마 가슴 떨려
jomajoma gaseum tteollyeo
My heart is nervous and trembling

[Jisook]
이런 내맘 알까 you’re my sunshine boy
ireon naemam alkka you’’re my sunshine boy
Do you know how I feel? You’re my sunshine boy

바다 같은 사람 oh my boy
bada gateun saram oh my boy
A person like the sea, oh my boy

[All]
Ooh ooh ooh

[Jaekyung]
수줍은 내 맘 뺏어간 너
sujubeun nae mam ppaeseogan neo
You stole my shy heart

[Hyunyoung]
Go Jerry, go Jerry, go Jerry boy
Go Jerry, go Jerry, go Jerry boy

[Woori]
I’m feeling pretty good
I can’t stop loving you

[Hyunyoung]
Go Jerry, go Jerry, go Jerry boy

니눈빛에 녹아버렸어
ninunbiche nogabeoryeosseo
I have melted at your eyes

샤르르르 샤베트처럼
syareureureu syabeteucheoreom
Melted like sorbet

어쩜좋아 사랑인가봐
eojjeomjoha sarangingabwa
What do I do? I think it’s love

[Seungah]
Oh oh oh ooh woah

[Jaekyung]
아이처럼 안기고 싶어
aicheoreom angigo sipeo
I want to be held like a child

네품에서 잠들고 싶어
nepumeseo jamdeulgo sipeo
I want to fall asleep in your arms

몰라몰라 어떻게 니 맘을 빼앗을까
mollamolla eotteoke ni mameul ppaeaseulkka
I don’t know, don’t know how to steal your heart

[Seungah]
Oh oh oh ooh woah

[Noeul]
One two three 다가가볼까?
One two three dagagabolkka?
One, two, three, should I approach you?

[Yoonhye]
Three two one 고백해볼까?
Three two one gobaekhaebolkka?
Three, two, one, should I confess to you?

[Seungah]
니품에 안겨 말하고싶어
nipume angyeo malhagosipeo
I want to be in your embrace and tell you

[Hyunyoung]
반짝반짝 빛나 you’re my sunshine boy
banjjakbanjjak bitna you’’re my sunshine boy
Twinkle, twinkle, you shine, you’re my sunshine boy

햇살 같은 사람 oh my boy
haessal gateun saram oh my boy
A person like the sunlight, oh my boy

[All]
Ooh ooh ooh

[Jaekyung]
조마조마 가슴 떨려
jomajoma gaseum tteollyeo
My heart is nervous and trembling

[Jisook]
이런 내맘 알까 you’re my sunshine boy
ireon naemam alkka you’’re my sunshine boy
Do you know how I feel? You’re my sunshine boy

바다 같은 사람 oh my boy
bada gateun saram oh my boy
A person like the sea, oh my boy

[All]
Ooh ooh ooh

[Jaekyung]
수줍은 내 맘 뺏어간 너
sujubeun nae mam ppaeseogan neo
You stole my shy heart

[Woori]
니가 맘속에 불을 질러 baby
niga mamsoge bureul jilleo baby
You set a fire in my heart baby

타들어가 hot 뜨겁게 hot crazy
tadeureoga hot tteugeopge hot crazy
I’m burning, hot, hot crazy

Go Jerry go 널 붙잡을 거라고
Go Jerry go neol butjabeul georago
Go Jerry go, I will catch you

하루종일 너와 rock & roll
harujongil neowa rock & roll
All day, I’ll rock n’ roll with you

넌 멋쟁이 신사 난 너만의 sunshine
neon meotjaengi sinsa nan neomanui sunshine
You’re a cool gentleman, I’m your only sunshine

[Hyunyoung]
반짝반짝 빛나 you’re my sunshine boy
banjjakbanjjak bitna you’’re my sunshine boy
Twinkle, twinkle, you shine, you’re my sunshine boy

[Jisook]
Ah

[Hyunyoung]
햇살 같은 사람 oh my boy
haessal gateun saram oh my boy
A person like the sunlight, oh my boy

[All]
Ooh ooh ooh

[Jaekyung]
조마조마 가슴 떨려
jomajoma gaseum tteollyeo
My heart is nervous and trembling

[Hyunyoung]
가슴 떨려
gaseum tteollyeo
My heart is trembling

[Jisook]
이런 내맘 알까 you’re my sunshine boy
ireon naemam alkka you’’re my sunshine boy
Do you know how I feel? You’re my sunshine boy

바다 같은 사람 oh my boy
bada gateun saram oh my boy
A person like the sea, oh my boy

[All]
Ooh ooh ooh

[Jaekyung]
수줍은 내 맘 뺏어간 너
sujubeun nae mam ppaeseogan neo
You stole my shy heart

[Hyunyoung]
Go Jerry, go Jerry, go Jerry boy
Go Jerry, go Jerry, go Jerry boy

[Woori]
I’m feeling pretty good
I can’t stop loving you

[Hyunyoung]
Go Jerry, go Jerry, go Jerry boy

Credits:
colorcodedlyrics.com

Advertisement