Title: Sunset Glow
Artist: Suzy and Kim Soohyun
Album: N/A
*They sang this in the drama Dream High.
[Soohyun]
붉게 물든 노을 바라보면
beulke mudeum noeul barabomyeon
While looking straight into the crimson-dyed sky
슬픈 그대 얼굴 생각이나
seulpeun geudae eolgeul saenggakina
I remember your sad face
[Suzy]
고개 숙이네 눈물 흘러
gokae sukine nunmul heulleo
my tears continue to flow over the nape of my neck
아무 말 할 수가 없지만
amu mal hal suga eobtjiman
Though I can’t say a word
[All]
난 너를 사랑해
nan neoreul saranghae
I love you
이 세상은 너 뿐이야
i sesangeun neo ppuniya
You are the only one in this world
소리쳐 부르지만
sorichyeo bureujiman
I shout out loud but
저 대답 없는
jeo daedap eomneun
Only that unanswerable
노을만 붉게 타는데
noeulman burkge taneunde
Sunset is burning bright
[Suzy]
그 세월 속에 잊어야할
geu seweolsoge ijeoyahal
The memories to be forgotten within time
기억들이 다시 생각나면
gieokdeuri dasi saenggaknamyeon
when they reappear before me
눈감아요 소리 없이 그 이름 불러요
nunkimayo sori eobsi geu ireum bulleoyo
I close my eyes without a sound, I call your name
[Soohyun]
아름다웠던 그대모습
areumdaweotdeon geudaemoseup
though I know I could never lay my eyes again
다시 볼 수 없는 것 알아요
dasi bul su eobtneun geot arayo
on your beautiful features
후회 없어 저 타는 노을 붉은 노을처럼
huhoe eobsi jeo taneun noeul burkeun noeulcheoreom
I don’t have any regrets, like that flaming red sky
[All]
난 너를 사랑해
nan neoreul saranghae
I love you
이 세상은 너 뿐이야
i sesangeun neo ppuniya
You are the only one in this world
소리쳐 부르지만
sorichyeo bureujiman
I shout out loud but
저 대답 없는
jeo daedap eomneun
Only that unanswerable
노을만 붉게 타는데
noeulman burkge taneunde
Sunset is burning bright
난 너를 사랑해
nan neoreul saranghae
I love you
이 세상은 너 뿐이야
i sesangeun neo ppuniya
You are the only one in this world
소리쳐 부르지만
sorichyeo bureujiman
I shout out loud but
저 대답 없는
jeo daedap eomneun
Only that unanswerable
노을만 붉게 타는데
noeulman burkge taneunde
Sunset is burning bright
Credits:
colorcodedlyrics.com
ix3sk8rboiz @ soompi.com