Title: Telepathy
Artist: Girls’ Generation
Album: The Boys
[All]
Oh, telepathy doo doo doo
[Taeyeon]
두근 또 두근 emotion
dugeun tto dugeun emotion
Pit-a-pat, emotions
감출 수 없어
gamchul su eobseo
I can’t hide
[Seohyun]
어디선가 본 듯한
eodiseonga bon deuthan
It feels like I’ve seen
너의 눈빛 데자부
neoui nunbit déjà vu
those eyes somewhere déjà vu
[Jessica]
샤르르 내 입술에 녹은 주문이
shareureu nae ibsure, nogeun ju muni
The spell that melts and trickles down my lips
[All]
들리니 들리니
deullini deullini
can you hear, can you hear it
[Tiffany]
신비로운 향기가 온몸을 감싸
sinbiro un hyanggi ga, on momeul gamssa
A mysterious fragrance embraces the body
[All]
하늘로 날아 올라
haneullo nara olla
fly to the sky
둘 만의 비밀
dulmanui bimil
Our secret
달콤 쌉싸름한 러브 스토리
dalkom ssab ssareum han love story
Our secret, bittersweet love story
너를 향해 어때 들리니
neoreul hyanghae eottae deullini
It goes to you, how is it? can you hear it?
나의 텔레파시
naui telepathy
my telepathy
두 눈을 감아
du nuneul gama
Close your two eyes
상상해봐 뭐든 너의 스토리
sangsanghae bwa mwodeun neoui story
and imagine, anything is your story
원하고 또 바라는 대로 너의 텔레파시
wonhago tto bara neun daero, neoui telepathy
Your telepathy will make whatever you want come true
[Yoona]
살금 또 살금 내 모션 놀리진 마요
salgeum tto salgeum nae motion, nollijin ma yo
Secretively, sneakingly, don’t mess with my motion
[Sunny]
꿈에서도 꿈꿔온
kkumeseo do kkumkkwo on
I’ve dreamt about you
너와 나 오 랑데뷰
neowa na oh rendezvous
and I and our rendezvous
[Sooyoung]
스르륵 니 마음에 보낸 신호가
seueureuk ni maeume, bonaen shinho ga
The signal that I gently send to your heart
[All]
doo doo doo, doo doo doo
[Hyoyeon]
짜릿한 첫 키스를 떠올리게 해
jjarit han cheot kissreul, tteo ollige hae
Reminds me of the electrifying first kiss
[All]
내게로 다가와요
naegero dagawayo
come to me
수줍은 고백
sujubeun gobaek
filled with shy confessions
햇살 가득 품은 나의 멜로디
haessal gadeuk pumeun naui melody
and sunshine, my melody
떨려와요 지금 이 순간
ttellyeowayo jigeum i sungan
I’m shaking in this moment
나의 텔레파시
naui telepathy
my telepathy
내 손을 잡아
nae soneul jaba
Hold my hand
만들어요 너와 나의 스토리
mandeureoyo neowa naui story
and make it the story of you and me
언제나 니 곁에 있을게
eonjena ni gyeote isseulge
I will always be by your side
Oh, telepathy doo doo doo
[Yuri]
콩닥콩닥해 자꾸
kongdak kongdak hae jakku
My heartbeat keeps
내 심장은 커다란 팝콘 같아
nae simjangeun keodaran popcorn gata
going like big popcorn
[Taeyeon]
점점 더 널 향한 사랑에
jeomjeom deo neol hyanghan sarange
My gradual love for you
터질듯해
teojildeuthae
seems like it will burst
[All]
둘 만의 비밀
dulmanui bimil
Our secret
달콤 쌉싸름한 러브 스토리
dalkom ssab ssareum han love story
Our secret, bittersweet love story
너를 향해 어때 들리니
neoreul hyanghae eottae deullini
It goes to you, how is it? can you hear it?
나의 텔레파시
naui telepathy
my telepathy
두 눈을 감아
du nuneul gama
Close your two eyes
상상해봐 뭐든 너의 스토리
sangsanghaebwa mwodeun neoui story
and imagine, anything is your story
[Taeyeon]
Oh yeah 너의 스토리
oh yeah neoui story
your story
[All]
원하고 또 바라는 대로 너의 텔레파시
wonhago tto bara neun daero, neoui telepathy
Your telepathy will make whatever you want come true
Doo doo doo
[Taeyeon]
Love story, love story
[Jessica]
들리나요
deullinayo
can you hear it?
[Tiffany]
Never, ever stop falling in love
Credits:
colorcodedlyrics.com
Always Dreaming High For You 