Lyrics: Big Bang – Intro (We Are Big Bang) (Hangul, Romanization and English translation)

Title: Intro (We Are Big Bang)

Artist: Big Bang

Album: Always

[All]
I’ll give it to you like

[Taeyang]
oh oh oh oh oh

B I G B A N G we

답답했었니
dapdaphaesseottni
Were you frustrated?

소리질러 we crazy yo
sorijilleo we crazy yo
Scream! We crazy yo

[GD]
저 푸른 하늘 위에 태양처럼
jeo pureun haneul wie taeyangcheoreom
Like the sun in that blue sky

uh 승리를 향한 우리 열정으로 yeah
uh seungrireul hyanghan uri yeoljeongeuro yeah
Our passion towards victory yeah

무대를 장악하는 게릴라 전투에 리더
mudaereul jangahnhaneun gerilla jeontue rideo
Taking over the stage, it’s the guerilla war’s leaders

TOP 대성과 나 G-Dragon yo
TOP Daesunggwa na G-Dragon yo
TOP, Daesung, and me G-Dragon Yo

소리질러 워워워
soririlleo wo wo wo
Scream woah woah woah

세상을 우리들에 메아리로로로
sesangeun urideure meari ro ro ro
Fill the world with our echo-o-o

목청을 높여
mokcheongeul nopyeo
raise your voice

[TOP]
마음껏 집어 삼켜요요
maeumggeot jibeo samkyeo yo yo
Take it in to your heart’s desire yo yo

괜찮은 다섯명
gwaenchaneun daseotmyeong
Five good fellows

어리지만 어리석진 않어
eorijiman eoriseokjin ahneo
we’re young but not immature

단 음악으로 미래를 꿈
dan eumakeuro miraereul kkum
Kids who are dreaming of their future

꾸는 아이들
kkuneun aideul
with the sweet sounds of music

이 시대가 모두 원하는
i shidaega modu wonhaneun
This century is craving

새로운 음악과 즐거운 풍악 ha
saeroun eumak gwa jeulgeoun pungak ha
Our new music, and fun Korean music ha!

못 느낀다면 그대들은
mot neukkindamyeon
If you can’t feel it

이 시대에 엑스트라 yeah
geudaedeureun i shidaee ekseuteura yeah
you’re just an extra on this century’s stage yeah

[Taeyang]
Oh oh oh oh oh

[GD]
that’s right

우리들은 빅뱅
urideureun Big Bang
That’s Right we’re Big Bang

[Taeyang]
Yeah

[All]
아무말 안해도
amumal ahnhaedo
No need to ask

그대를 만족 시켜줄
deudaereul manjok shikyeojul
we will satisfy you

우린 빅뱅 뱅 뱅 뱅 뱅 이라 하죠
urin Big Bang Bang Bang Bang ira hajyo
We’re Big Bang Bang Bang they call us, say

보이지 않아도
boiji ahnado
Even if you can’t see

그대의 귀에 들려줄
geudaeeui gwie deulryeojul
we will show you

우린 빅뱅 뱅 뱅 뱅 뱅 이라 하죠
urin Big Bang Bang Bang Bang ira hajyo
We’re Big Bang Bang Bang they call us, say

모두가 떠나도
moduga ddeonado
After everyone leaves

그대와 함께 있어줄
geudaewa hamkke isseojul
we will stay behind

우린 빅뱅 뱅 뱅 뱅 뱅 이라 하죠
urin Big Bang Bang Bang Bang ira hajyo
We’re Big Bang Bang Bang they call us, say

Credits:
http://www.sweetslyrics.com/684708.BIG%20BANG%20-%20We%20Are%20Big%20Bang%20(Intro)%20.html
http://alwaysbigbang.blogspot.com/2008/02/we-are-big-bangintro.html?m=1
http://lyrics.wikia.com/Big_Bang:Intro_(우린빅뱅)

Advertisement