Lyrics: Jang Wooyoung – Be With You (Hangul, Romanization and English translation)

23, Male, Single.png

Title: Be With You

Artist: Jang Wooyoung

Album: 23, Male, Single

조금씩 떨려오는 이 순간을 난
Jogeumsshik ddeollyeooneun i sunganeul nan
This slowly trembling moment, I

Waited for a long time

얼마나 기다렸는지 모르잖아
Eolmana gidaryeotneunji moreujana
You don’t know how much I waited for this

I know everything, you want it too

내 손끝에 니 온기가
Nae sunkeute ni ongiga
Your body heat is on the tip of my fingers

내 온몸에 니 향기가 baby
Nae onmome ni hyanggiga baby
your scent is all over my body baby

깊어진 이 밤처럼 끝없이 짙은 걸
Gipeojin i bamcheoreom keuteobseo jiteun geol
Like this deep night, it’s endlessly thick

I just wanna love you, know that I want you

니 곁에 있을 수 있게
Ni gyeote isseul su itge
So I can be by your side

Come to me oh

누구도 너를 대신할 순 없어
Nugudo neoreul daeshinhal sun eobseo
No one can take your place

I just wanna be with you
I just wanna be with you my love

천천히 다가오는 니 모습에 난
Cheoncheoni dagaoneun ni moseube nan
You slowly come to me and I

Take it slowly my baby

조금씩 내 가슴을 적셔가는 걸
Jogeumsshik nae gaseumeul jeogsyeoganeun geol
You slowly drench my heart

I know everything, you feel it too

니 손 끝에 니 모습에
Nae sunkeute ni moseube
You, at the tip of your fingers

니 속삭임에 전율이 baby
Nae sogsagime jeonyori baby
I shudder at your whisper, baby

너의 마음 모두 다 나에게 열어 줘
Neoeui maeum modu da naege yeoreo jweo
Open your heart and all of you to me

I just wanna love you, know that I want you

Yeah yeah

니 곁에 있을 수 있게
Ni gyeote isseul su itge
So I can be by your side

Come to me oh

누구도 너를 대신할 순 없어
Nugudo neoreul daeshinhal sun eobseo
No one can take your place

I just wanna be with you
I just wanna be with you my love

너의 향긋한 니 미소와 그 향기는
Neoeui hyanggeutan ni misowa geu hyanggineun
Your fragrant smile and your scent

아무 것도 못하게 나를 나른하게 하지
Amu geotdo motage nareul nareunhage haji
Make me lose my power so I can’t do anything else

너의 달콤한 목소리와 그 손짓은
Neoeui dalkomhan moksoriwa geu sonjiseun
Your sweet voice and that touch

세상에서 가장 나를 나긋하게 하지
Sesangeseo gajang nareul nageuthage haji
Makes me feel tender more than anything else in the world

내 모든 감각이 니 손 끝에 움직이네
Nae modeun gamgagi ni son keute umjigine
All of my senses move with your fingertips

나도 몰래 그대에게로 조금씩 가까워지네
Nado molle geudaeegero jogeumsshik gakaweojine
Without knowing, I am getting closer to you

이제는 말로 못 전할 사랑을 하고파
Ijeneun mallo mot jeonal sarangeul hagopa
Now I want to deliver a love that can’t be expressed with words

촛불이 다 꺼질 때까지 그댈 알고파
Chotburi da keojil ddaekaji geudael algopa
I want to know you till the candles light out

I just wanna love you, know that I want you

니 곁에 있을 수 있게
Ni gyeote isseul su itge
So I can be by your side

Come to me oh

누구도 너를 대신할 순 없어
Nugudo neoreul daeshinhal sun eobseo
No one can take your place

I just wanna be with you
I just wanna be with you my love

Credits:
http://it-nuneo.net/x/2012/07/lyrics-jang-wooyoung-be-with-you/
http://kromanized.com/2012/07/07/rom-eng-lyrics-jang-woo-young-장우영-be-with-you/#sthash.htcUzDVr.dpbs

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s