Lyrics: Lizzy ft. Jung Hyungdon – Not An Easy Girl (Hangul, Romanization and English translation)

not an easy girl.jpg

Title: Not An Easy Girl

Artist: Lizzy ft. Jung Hyungdon

Album: Not An Easy Girl

[Lizzy]
쉬운 여자 쉬운 여자 그런 쉬운 여자 아니에요
swiun yeoja swiun yeoja geureon swiun yeoja anieyo
Easy girl, easy girl, I’m not an easy girl

뻔한 그런 느끼한 말들로
ppeonhan geureon neukkihan maldeullo
Don’t try to flirt with me

나를 꼬시려고 하지 마세요 마세요
nareul kkosiryeogo haji maseyo maseyo
With those typical and greasy words

내가 만만하게 보이나요
naega manmanhage boinayo
Do I look easy to you?

사랑이 무슨 장난인가요 oh oh
sarangi museun jangnaningayo oh oh
Is love some kind of joke to you?

아 바보 같은 사람아
ah babo gateun sarama
You fool

내가 싫은 말만 골라하네요
naega sirheun malman gollahaneyo
You’re saying all the wrong things

아 그런 뻔한 말들로
ah geureon ppeonhan maldeullo
You can’t steal my heart

내 맘을 훔쳐갈 수는 없어요
nae mameul humchyeogal suneun eobseoyo
With those typical words

나 그런 쉬운 여자 아니에요 아니에요
na geureon swiun yeoja anieyo anieyo
I’m not an easy girl

괜히 찔러보지 말아요
gwaenhi jjilleoboji marayo
Don’t poke me for no reason

나 그런 쉬운 여자 아니에요 아니에요
na geureon swiun yeoja anieyo anieyo
I’m not an easy girl

내가 내가 쉬워 보이나요
naega naega swiwo boinayo
Do I look easy to you?

쉬운 여자 쉬운 여자 그런 쉬운 여자 아니에요
swiun yeoja swiun yeoja geureon swiun yeoja anieyo
Easy girl, easy girl, I’m not an easy girl

그런 명품 핸드백으로
geureon myeongpum haendeubaegeuro
Don’t try to win me over

나를 꼬시려고 하지 마세요 마세요
nareul kkosiryeogo haji maseyo maseyo
With those designer bags

내가 만만하게 보이나요
naega manmanhage boinayo
Do I look easy to you?

사랑이 무슨 마트인가요 oh oh
sarangi museun mateuingayo oh oh
Is love some kind of market to you?

아 바보 같은 사람아
ah babo gateun sarama
You fool

내가 싫은 짓만 골라하네요
naega sirheun jitman gollahaneyo
You’re doing all the wrong things

아 그런 돈 몇 푼으로
ah geureon don myeot puneuro
You can’t buy my love

내 사랑을 구매할 순 없어요
nae sarangeul gumaehal sun eobseoyo
With money

나 그런 쉬운 여자 아니에요 아니에요
na geureon swiun yeoja anieyo anieyo
I’m not an easy girl

괜히 찔러보지 말아요
gwaenhi jjilleoboji marayo
Don’t poke me for no reason

나 그런 쉬운 여자 아니에요 아니에요
na geureon swiun yeoja anieyo anieyo
I’m not an easy girl

내가 내가 쉬워 보이나요
naega naega swiwo boinayo
Do I look easy to you?

잘해주니까 웃어주니까
jalhaejunikka useojunikka
Because I treat you nicely, because I smile for you

내가 내가 쉬워 보였나요
naega naega swiwo boyeonnayo
Did I look easy to you?

[Hyungdon]
나는 쉽냐 이런
naneun swimnya ireon
Then do I look easy to you?

손도 다 잡아놓고 입도 다 맞춰놓고
sondo da jabanoko ipdo da matchwonoko
You held my hand, you kissed me

혼자 꽃등심 6인분 다 먹어놓고
honja kkotteungsim yuginbun da meogeonoko
You ate six portions of beef rib eye

이제 와서 쉬운 여자가 아니아니아니아니 아니라니
ije waseo swiun yeojaga anianianiani anirani
And now you say you’re not an easy girl?

지금 장난해 내가 만만해
jigeum jangnanhae naega manmanhae
Are you joking right now? Do I look easy to you?

나는 뭐 쉬운 남자냐 다 해주니깐 이걸
naneun mwo swiun namjanya da haejunikkan igeol
You think I’m an easy guy? Because I do everything for you?

[Lizzy]
나 그런 쉬운 여자 아니에요 아니에요
na geureon swiun yeoja anieyo anieyo
I’m not an easy girl

괜히 찔러보지 말아요
gwaenhi jjilleoboji marayo
Don’t poke me for no reason

나 그런 쉬운 여자 아니에요 아니에요
na geureon swiun yeoja anieyo anieyo
I’m not an easy girl

내가 내가 쉬워 보이나요
naega naega swiwo boinayo
Do I look easy to you?

나 그런 쉬운 여자 아니에요
na geureon swiun yeoja anieyo
I’m not an easy girl

괜히 찔러보지 말아요
gwaenhi jjilleoboji marayo
Don’t poke me for no reason

나 그런 쉬운 여자 아니에요
na geureon swiun yeoja anieyo
I’m not an easy girl

내가 내가 쉬워 보이나요
naega naega swiwo boinayo
Do I look easy to you?

내가 내가 쉬워 보였나요
naega naega swiwo boyeonnayo
Did I look easy to you?

그런 쉬운 여자 아니에요
geureon swiun yeoja anieyo
I’m not an easy girl

쉬운 여자 쉬운 여자
swiun yeoja swiun yeoja
Easy girl, easy girl

그런 쉬운 여자 아니에요
geureon swiun yeoja anieyo
I’m not an easy girl

Credits:
colorcodedlyrics.com

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s